Wir bei der SLZ-Maschinenbau wissen jetzt: Mit den Worten „nǐ hǎo!“ begrüßen sich Chinesen und wünschen sich damit gegenseitig einen „Guten Tag“. Doch wie kamen wir hier im kleinen hessischen Groß-Auheim zu dieser bahnbrechenden Erkenntnis?

Ganz einfach: In der ersten Novemberwoche 2023 besuchte uns eine Delegation aus China, nicht zuletzt, um sich unsere hauseigene Fertigungsabteilung anzusehen. Hauptsächlich war die chinesische Delegation aber gekommen, um gemeinsam mit unseren beiden Projektleitern die werksseitigen Abnahmetests (FAT) für eine Großlieferung von Laborgeräten vorzunehmen. Bei den Laborgeräten handelte es sich um Zellkultur-Handlinggeräte zur Produktion von Impfstoffen.

Nachdem die chinesische Delegation volle fünf Tage in unserem Haus verbrachte und dabei unsere Zellkultur-Handlinggeräte auf Herz und Nieren prüfte, stand fest: Unsere Arbeit und unsere Technik überzeugte die kritischen asiatischen Ingenieure – alle FATs wurden bestanden. Demgemäß können nun alle Maschinen für den Versand nach China vorbereitet werden.

nǐ hǎo! wünscht

das Team der Engineering Group

VOLL-Logo-IBS-SLZ